最近镇长在B站窥番的时候突然发现了一部神奇的新番，点开看了三集发现全他*的是狗粮。
第一集，就有好几个互相暗恋的小青年在和对方表白。
镇长不由泪目，这个世界真是对单身狗太不友好了，除了谈恋爱你们就不能干点别的吗？！比如学习。
说起来我为什么会点这部番进去呢？因为他有一个霸气的名字叫《徒然喜欢你》！
徒然啊，各位！就是喜欢了也没卵用的意思啊！
所以当时镇长是抱着“愿天下有情人都是亲生兄妹”的想法来看的，然后，
科科，你们也知道了，灵魂暴击！
我擦泪，标题害人不浅诶！
不过
徒然喜欢你，看名字还以为又是像《好想告诉你》这种纯爱校园番（虽然好想急死你是我心中神作）。但是一开篇就是，告白。一个故事未说完，紧接着又给了下一组cp，看到第二话明白了这种群像剧的设定。比剧情纯爱番更惊喜，整个剧组仿佛在说，没有为什么，就是想喂你吃狗粮！
短信组从开头到结尾都在告白的节奏里，好不容易说出口却又害怕的退回朋友关系；直男组直到尽头自然撩；不良组假不良X真变态；36.7°组双向暗恋……虽然有一种“整个班都在谈恋爱除了我！”的既视感，但即使是这样，或轻或重，或甜或虐，总有一组适合你。
高中毕业以后，总是会感叹，没有早恋过实在是太可惜了！疯狂的看狗粮番弥补当年的遗憾，好想急死你也好、邻座的同学也好、再广一点月刊少女也好，大部分校园恋爱都是剧情向，把年少时怦然心动而又小心翼翼的感情一点一点慢慢铺陈在我们面前。徒然喜欢你不一样的地方就在于，没有前因，就是这样不讲道理的喜欢你。而后的每一组的各种场景都完美符合我对早恋的所有美好向往。
看各位大大的漫评都有提及《徒然喜欢你》这个翻译其实不恰当
昨天一口气更新了两部厕所番（加长版泡面番），乘着昨早和今早两次出恭看完了。《笨女孩》有毒，看漫画时候早就深有体会。另一部《徒然喜欢你》的毒却让我没来得及防范，从看到标题的那一刻开始，展开的太快，我接受不来。
一上来就告白，什么鬼？
还沉浸在四月月色的柔软甜蜜里，第一集的《[徒然喜欢你]》劈头盖脸就是“我喜欢你的”告白。连标题都是“告白”，你得多直接啊。《月色真美》让很多人知道了夏目漱石那句神奇的翻译，而这集动画壁咚、强吻、买春，一应俱全。现代人果然不懂旧时期的委婉含蓄了。
徒然喜欢你，真实的青春爱恋
转载请注明网址: https://www.aijuqing.cn/show/vod-23741.html
