这才是真正的经典。卡梅隆的那一版本是为了渲染轰轰烈烈的爱情，50s的这一版才是更加的震撼人心。
泰坦尼克号上穿上礼服要从容高贵死去的，知道是个妻子儿女永别的，最后要放弃逃生的，让妇孺先走的精神，平时娇贵到到救生艇后勇敢的像个女战士的贵妇，有条不紊的船长，坚持拼搏到最后一刻的二副，即使没人听在乘客们疯狂逃难时仍然站在甲板上演奏的乐队，抱着走失小孩一起去“找妈妈”最终沉入深海的老人，燃料仓中工作的工人，坚持发电报到没有无法通讯的通讯员。每一个人物都刻画得活灵活现，令人印象深刻。
当然也有让人感到一些厌恶的，对三等仓乘客的管制，不让他们最先逃生。要知道没有谁的生命是特别宝贵的。杂乱无序的三等仓。加利福尼亚人号看得见灯光却无动于衷。最后一枚火箭弹用光时的无助和绝望。
是黑白电影，冰山也做的极为粗糙，翻译的配音还带着浓浓的译制腔，仍然能够抓住观众的心。当然画面也是有可圈可点得部分，贵夫人们华丽的衣服，50年代夸张繁复缀满羽毛蕾丝的帽子，雍容华贵的皮草，永远挺直胸板的上层绅士。
向此片致敬。
第24届法罗岛电影节第7个放映日为大家带来主竞赛单元的《冰海沉船》，下面请看场刊影评人们毁誉参半的评价了！
@米米
挺伟大的，在那个年代那么大规模灾难片，调度，群戏，编剧都特别好
@carter
合格的意识形态宣传片
@donnie
去掉jack和rose版的泰坦尼克号。众生相。着力在何处确实是难以抉择的事
@Joyside
我去原来海神号里的很多点子是从这里来的，当然对比卡梅隆那版还是少了点暴发户的味道，聚焦于失事这一主题而不是以此为背景，只能留得一个珠玉在前的名号了。
@小植野
老版泰坦尼克号
雪意袭人，有北方的朋友在朋友圈展示暴雪。围炉，看罗伊。沃德的《冰海沉船》（1958年），看得毛孔炸起，思绪翻滚。没有杰克与露丝的泰坦尼克更真实 ，黑白中的冷峻更冷峻。悲剧是把美好毁灭给人看，多少灾难片都没有达到悲剧的高度，它们炫耀灾难，玩弄灾难，以灾难做兴奋剂刺激现代人的麻木的神经，于是灾难成了娱乐，如同性、暴力、战争成了娱乐。
卡梅隆的《泰坦尼克》很聪明，它保留了《冰海沉船》伟大的悲壮的一切，它的强烈的史诗性与纪实性，它对人物的刻画的种种细节。又挖空心思在上面加了一条爱情的主线，于是《泰坦尼克》如他所言，的确成了一部爱情片。想想看，阶级差异、喷发的激情、生死之别，焰火一样的青春绝恋在最华丽最大的邮船上发生，而这船马上就要带着1500人的生命沉入冰海，这是感人的，更是刺激的，讨巧的。可我不喜欢这种媚俗的讨巧，不喜欢电影炫目的情欲。人为制造出生离死别、艳遇与激情，削弱了真实的历史本来就具备的巨大的悲剧性。试想，杰克与露丝的所谓爱情如果不是发生在这艘船上，没有被这首船的华丽与悲壮的聚光灯照亮
本影评来自公众号：杰瑞电影研究所
一百年前，一艘被称为“永不沉没”的巨轮泰坦尼克号从从英国南安普敦出发，途经法国瑟堡-奥克特维尔、爱尔兰科夫，驶向美国纽约。
（图：泰坦尼克号首航时宣传单，头等舱配备了Vinolia Otto香皂）
在经过北大西洋纽芬兰附近海域时与一座冰山相撞，五间水密舱进水，最终断成两截。
船上2224名船员及乘客中，1517人丧生，其中仅333具罹难者遗体被寻回。
这艘超豪华游轮坐满英、法、美的达官贵人，存储室里也存满珠宝钱财。
前不久
这几天正值卡导的3D版泰坦尼克号在映，所以借着这股热流给自己找些话题和感触什么的。我估计，如果此时有女友的话自己一定会拉着她去影院体验一把激荡人心，顺便也没准可以用代入法来点豪情，或者学着传说中的大帅在散场时高声大呼”让女人和孩子先走~“。既然没可能，只好就此想想了；既然仍需习惯寂寞相伴，只好自然地临近充溢更多寒风的画面了。并不喜欢A Night to Remember译作冰海沉船，觉得不像翻译而像解释，而且是很直白地，可我喜欢这中文译名本身，简洁明了，传递出了准确的可怕感。影片去除了了情欲的撩拨，用更多的笔墨去浸透那寒夜里的绝望，不过我明白，这在冷酷的现实下人性闪现的微光是何其感人、何等的弥足珍贵。我也明白了，没有杰克和露丝的夜晚才是更为真实的那晚。
冰海沉船：【转】张黎源：永恒的传奇——电影《泰坦尼克》历代记
转载请注明网址: https://www.aijuqing.cn/show/vod-21517.html
